- Messaggi: 31
- Ringraziamenti ricevuti 0
Wfrp III In Italiano
- oceanmachine
-
Autore della discussione
- Offline
- Fresh Boarder
-
Riduci
Di più
8 Anni 1 Mese fa #46812
da oceanmachine
Wfrp III In Italiano è stato creato da oceanmachine
Ciao a tutti.
uscirà mai in italiano la terza edizione?
uscirà mai in italiano la terza edizione?
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
- Tyke Myson
-
- Offline
- Gold Boarder
-
8 Anni 1 Mese fa #46816
da Tyke Myson
Noi Redivivi, Loro Redimorti!
t20italia t20italia.blogspot.com/ il BLOG sul T20 system per i giocatori italiani!
Risposta da Tyke Myson al topic Wfrp III In Italiano
puoi seguire le discussioni relative sul forum giochi uniti. La risposta breve è: altamente improbabile.
www.giochiuniti.it/index.php?option=com_...18&Itemid=58&lang=it
www.giochiuniti.it/index.php?option=com_...18&Itemid=58&lang=it
Noi Redivivi, Loro Redimorti!
t20italia t20italia.blogspot.com/ il BLOG sul T20 system per i giocatori italiani!
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
- dottwatson
-
- Offline
- Amministratore
-
8 Anni 1 Mese fa #46829
da dottwatson
Ho sempre sognato di imprigionare nelle mie zampe l'inquietante-inquietante potere dell'energia Warp. Ed ora, ora sono pronto-pronto.
* Isk, bruciando nel sovralimentatore il cadavere del suo Mastro Ingegnere *
Risposta da dottwatson al topic Wfrp III In Italiano
Direi che ci sono le stesse probabilità che un elettorato imperiale vada ad uno Skaven.
Ho sempre sognato di imprigionare nelle mie zampe l'inquietante-inquietante potere dell'energia Warp. Ed ora, ora sono pronto-pronto.
* Isk, bruciando nel sovralimentatore il cadavere del suo Mastro Ingegnere *
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
- Sunzi
-
- Offline
- Gold Boarder
-
8 Anni 1 Mese fa #46830
da Sunzi
Il destino è carogna e la vita è dileggio
E se non erano ratti c'era di peggio!
Risposta da Sunzi al topic Wfrp III In Italiano
Se uno è andato a un mezz'uomo, tutto è possibile ehehDirei che ci sono le stesse probabilità che un elettorato imperiale vada ad uno Skaven.
Il destino è carogna e la vita è dileggio
E se non erano ratti c'era di peggio!
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
- GoTrek
-
- Offline
- Amministratore
-
8 Anni 2 Settimane fa #46945
da GoTrek
"Quando avrete abbattuto l'ultimo albero, quando avrete pescato l'ultimo pesce, quando avrete inquinato l'ultimo fiume, allora vi accorgerete che non si può mangiare il denaro.”
Toro Seduto
Risposta da GoTrek al topic Wfrp III In Italiano
Sogna pureSe uno è andato a un mezz'uomo, tutto è possibile ehehDirei che ci sono le stesse probabilità che un elettorato imperiale vada ad uno Skaven.
"Quando avrete abbattuto l'ultimo albero, quando avrete pescato l'ultimo pesce, quando avrete inquinato l'ultimo fiume, allora vi accorgerete che non si può mangiare il denaro.”
Toro Seduto
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
- Horned Rat
-
- Offline
- Senior Boarder
-
Riduci
Di più
- Messaggi: 221
- Ringraziamenti ricevuti 3
8 Anni 2 Settimane fa #46950
da Horned Rat
Saremmo bravi-astuti conti elettori... Si-si cose-uomo dateci una regione...
"Sicuro come la Salsiccia di Sigmar" :Espressione di significato e origine sconosciuta.
Tratto dal manuale base di WFRP
Risposta da Horned Rat al topic Wfrp III In Italiano
Direi che ci sono le stesse probabilità che un elettorato imperiale vada ad uno Skaven.
Saremmo bravi-astuti conti elettori... Si-si cose-uomo dateci una regione...
"Sicuro come la Salsiccia di Sigmar" :Espressione di significato e origine sconosciuta.
Tratto dal manuale base di WFRP
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
- oceanmachine
-
Autore della discussione
- Offline
- Fresh Boarder
-
Riduci
Di più
- Messaggi: 31
- Ringraziamenti ricevuti 0
7 Anni 7 Mesi fa #48053
da oceanmachine
Risposta da oceanmachine al topic Wfrp III In Italiano
non si potrebbe fare un kickstarter per far tradurre la terza edizione in italiano?
it.wikipedia.org/wiki/Kickstarter
it.wikipedia.org/wiki/Kickstarter
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
- Sunzi
-
- Offline
- Gold Boarder
-
7 Anni 7 Mesi fa #48054
da Sunzi
Pensi davvero che raggiungerebbe una cifra rispettabile? Se non l'hanno tradotto per l'Italia, in verità , c'è un motivo. Che l'Italia per i gdr è un mercato stagnante.
Il destino è carogna e la vita è dileggio
E se non erano ratti c'era di peggio!
Risposta da Sunzi al topic Wfrp III In Italiano
non si potrebbe fare un kickstarter per far tradurre la terza edizione in italiano?
it.wikipedia.org/wiki/Kickstarter
Pensi davvero che raggiungerebbe una cifra rispettabile? Se non l'hanno tradotto per l'Italia, in verità , c'è un motivo. Che l'Italia per i gdr è un mercato stagnante.
Il destino è carogna e la vita è dileggio
E se non erano ratti c'era di peggio!
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
- oceanmachine
-
Autore della discussione
- Offline
- Fresh Boarder
-
Riduci
Di più
- Messaggi: 31
- Ringraziamenti ricevuti 0
7 Anni 7 Mesi fa #48055
da oceanmachine
Hai ragione ma almeno si potrebbe provare.
E' un peccato non vedere almeno il manuale base in italiano. C'è sempre stata l'edizione di punta in italiano tranne della terza!
Ma esiste solo in inglese o è stata tradotta anche in altre lingue?
Risposta da oceanmachine al topic Wfrp III In Italiano
non si potrebbe fare un kickstarter per far tradurre la terza edizione in italiano?
it.wikipedia.org/wiki/Kickstarter
Pensi davvero che raggiungerebbe una cifra rispettabile? Se non l'hanno tradotto per l'Italia, in verità , c'è un motivo. Che l'Italia per i gdr è un mercato stagnante.
Hai ragione ma almeno si potrebbe provare.
E' un peccato non vedere almeno il manuale base in italiano. C'è sempre stata l'edizione di punta in italiano tranne della terza!
Ma esiste solo in inglese o è stata tradotta anche in altre lingue?
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
- Sunzi
-
- Offline
- Gold Boarder
-
7 Anni 7 Mesi fa #48056
da Sunzi
Sai che pare che non tradurranno neppure D&D 5 edizione? Sembra assurdo visto che fino a ieri il mercato era invaso da supplementi, ma probabilmente sarà così. Ci sono autori di gdr italiani che hanno dovuto scrivere i manuali in inglese, poi farli ritradurre per l'Italia. Tipo Nepitello con l'italianissimo L'Unico Anello, che pare abbia fatto più successo all'estero che qui da noi.
Inoltre in Italia hanno il brutto vizio di farti pagare i manuali il doppio dell'edizione inglese. Non mi stupirei se la scatola basica di wfrp3 la facessero oscillare sui 90 euro, considerati tutti i vari materiali all'interno e considerati i recenti costi di dark heresy. Poi te la stampano pure in Cina, e vabbè.
Il destino è carogna e la vita è dileggio
E se non erano ratti c'era di peggio!
Risposta da Sunzi al topic Wfrp III In Italiano
non si potrebbe fare un kickstarter per far tradurre la terza edizione in italiano?
it.wikipedia.org/wiki/Kickstarter
Pensi davvero che raggiungerebbe una cifra rispettabile? Se non l'hanno tradotto per l'Italia, in verità , c'è un motivo. Che l'Italia per i gdr è un mercato stagnante.
Hai ragione ma almeno si potrebbe provare.
E' un peccato non vedere almeno il manuale base in italiano. C'è sempre stata l'edizione di punta in italiano tranne della terza!
Ma esiste solo in inglese o è stata tradotta anche in altre lingue?
Sai che pare che non tradurranno neppure D&D 5 edizione? Sembra assurdo visto che fino a ieri il mercato era invaso da supplementi, ma probabilmente sarà così. Ci sono autori di gdr italiani che hanno dovuto scrivere i manuali in inglese, poi farli ritradurre per l'Italia. Tipo Nepitello con l'italianissimo L'Unico Anello, che pare abbia fatto più successo all'estero che qui da noi.
Inoltre in Italia hanno il brutto vizio di farti pagare i manuali il doppio dell'edizione inglese. Non mi stupirei se la scatola basica di wfrp3 la facessero oscillare sui 90 euro, considerati tutti i vari materiali all'interno e considerati i recenti costi di dark heresy. Poi te la stampano pure in Cina, e vabbè.
Il destino è carogna e la vita è dileggio
E se non erano ratti c'era di peggio!
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
Tempo creazione pagina: 1.309 secondi
Ultimi Articoli Pubblicati...
CULTORE
07 Ottobre 2020
DEMAGOGO
27 Settembre 2020
GUARDIA DI PROFONDITA'
20 Settembre 2020
SVENTRADEMONI
24 Luglio 2020
BLOG: TAROCCHI
08 Luglio 2020
